Comme toute langue vivante, le russe est en lien avec l’histoire et le patrimoine culturel de la Russie, mais aussi avec les sociétés actuelles, en pleine évolution, de l’espace russophone et les gens qui y vivent. Nous avons la chance de pouvoir bénéficier, en région parisienne, d’une multitude d’occasions pour faire découvrir aux élèves l’extrême richesse de l’héritage culturel russe : pièces de théâtre d’auteurs classiques et contemporains, collection d’icônes du Petit Palais ou expositions de peintres modernes, reprises de ballets russes à l’Opéra de Paris ou tournées de troupes de ballet russes, plusieurs exemples de magnifique architecture religieuse orthodoxe à Paris… Selon la programmation, les élèves se voient régulièrement proposer des sorties scolaires pour découvrir ce patrimoine exceptionnel. Cela ne les empêche pas de compléter leur compréhension du pays sans quitter les murs de Sainte-Marie : elles ont l’occasion de cuisiner russe en s’appropriant quelques recettes traditionnelles, de commenter des chefs-d’œuvre d’avant-garde, de prendre part à des spectacles historiques, de pratiquer la langue au contact des jeunes de leur âge…