Programme d’études bilingue

Les objectifs pour l’année de 6ème incluent la consolidation et l’expansion des compétences linguistiques tout en assurant une transition fluide vers l’étude de l’anglais (langue et littérature), de l’histoire, de la biologie, des arts et de la musique à travers un apprentissage interdisciplinaire stimulant.

Langue et Littérature Anglaises

En 6ème, les élèves bénéficient de séances régulières en bibliothèque qui favorisent le goût de la lecture et encouragent la diversité des choix littéraires. L’écriture se concentre sur la narration, la persuasion, la description, les consignes et l’explication. Les élèves participent au Young Authors Fictional Festival organisé par l’American Library en soumettant des histoires originales. Les compétences orales et auditives se développent à travers des discussions, débats et jeux de rôle, améliorant l’expression claire et la pensée critique. Le programme de littérature anglophone explore des textes classiques et contemporains en anglais, renforçant la compréhension écrite, l’analyse littéraire et l’écriture. L’accent mis sur la discussion et l’interprétation renforce la confiance des élèves et approfondit leur appréciation de la valeur culturelle de la littérature.

Introduction à la pensée historique
En 6ème, dans le cadre du cours « Bâtir les fondations de la pensée historique », les élèves explorent des périodes historiques à travers la compréhension de textes et leur analyse. Ils développent des compétences pour comprendre le contexte, évaluer les sources et établir des liens. Cette approche favorise la pensée critique et prépare les élèves à des études historiques approfondies en construisant une base solide pour comprendre et interpréter l’histoire.

Biologie
Notre programme de biologie en anglais pour la 6ème plonge les élèves dans l’étude du monde naturel tout en développant des compétences scientifiques clés. Grâce à des méthodes anglophones, les élèves explorent les écosystèmes, la structure cellulaire, l’anatomie humaine et les sciences de l’environnement. Le cours encourage la pensée critique, la recherche et la communication efficace des concepts biologiques. Par le biais de travaux pratiques en laboratoire et d’applications concrètes, les élèves gagnent en confiance tant en sciences qu’en anglais.

Arts Plastiques
Le cours d’arts plastiques de 6ème favorise la créativité, l’expression personnelle et les compétences techniques à travers divers médiums et techniques. Les élèves explorent le dessin et la peinture, acquérant une expérience pratique avec des matériaux traditionnels et modernes. Le programme encourage l’imagination tout en enseignant les fondamentaux de la composition, de la théorie des couleurs et du design. L’objectif est d’aider les élèves à développer leur style artistique personnel, à améliorer leur motricité fine et à renforcer leurs capacités de résolution de problèmes, tout en s’amusant et en exprimant leur créativité en anglais.

Musique
Le cours de musique liturgique en anglais de 6ème relie la foi à la musique. Les élèves apprennent des hymnes, des chants sacrés et des techniques chorales, améliorant leurs compétences vocales et leur conscience spirituelle. Le programme favorise la croissance musicale et l’esprit de communauté avec des performances mensuelles lors des messes scolaires. Il développe la confiance en soi, le travail d’équipe et une appréciation plus profonde des traditions de la musique sacrée, enrichissant à la fois les compétences musicales et le développement spirituel.

L’objectif de notre programme bilingue de 5ème est d’assurer une transition harmonieuse vers un programme bilingue plus avancé tout en soutenant la progression linguistique et intellectuelle des élèves.

Langue et Littérature Anglaises
Notre programme de langue et littérature anglaises en 5ème développe les compétences de lecture, d’écriture et d’expression orale tout en approfondissant l’appréciation de la littérature par les élèves. Couvrant la prose, la poésie et le théâtre moderne, il comprend des séances régulières en bibliothèque pour encourager une lecture diversifiée. Les travaux d’écriture mettent l’accent sur la créativité, la structure et l’intention. Les élèves participent au Young Authors Fictional Festival organisé par l’American Library. L’attention portée à l’écoute, à la discussion et à la collaboration favorise la confiance et la pensée critique, aidant les élèves à s’engager de manière significative avec la langue et la littérature dans des contextes académiques et créatifs.

Bâtir les fondations de la pensée historique
Le programme d’histoire de 5ème développe les compétences essentielles de pensée historique et d’enquête critique. Il débute par la question « Qu’est-ce que l’Histoire ? », introduisant la chronologie et l’évaluation des preuves. Les élèves développent des compétences de recherche, d’inférence et d’argumentation à travers des sources et des artefacts variés, tout en participant à des discussions, des travaux de groupe et des présentations. Le cours porte sur des thèmes majeurs du Moyen Âge, tels que la Conquête normande, la bataille d’Hastings, le système féodal et le règne de Jean sans Terre. À la fin de l’année, les élèves possèdent une solide compréhension de l’histoire médiévale et sont bien préparés pour poursuivre leurs études en 4ème.
Biologie
Notre programme de biologie en 5ème couvre les écosystèmes, les cellules, l’anatomie humaine et les sciences de l’environnement à travers des méthodes stimulantes enseignées en anglais. Les élèves développent des compétences scientifiques telles que le travail en laboratoire, la recherche et la pensée critique. Le cours met l’accent sur la communication claire des concepts biologiques et l’application des connaissances à des problématiques réelles, favorisant à la fois la compréhension scientifique et la maîtrise de l’anglais académique grâce à un apprentissage pratique.

Arts Plastiques
Le cours d’arts plastiques de 5ème encourage la créativité et l’expression personnelle à travers le dessin et la peinture, utilisant des matériaux traditionnels et modernes. Les élèves apprennent la composition, la théorie des couleurs et le design, développant leur style artistique tout en améliorant leur motricité fine et leurs capacités de résolution de problèmes. Le programme encourage le plaisir et la créativité en anglais, renforçant la confiance en soi et soutenant à la fois le développement artistique et linguistique.

Musique
Le cours de musique liturgique en anglais de 5ème relie la foi à la musique. Les élèves apprennent des hymnes, des chants sacrés et des techniques chorales, développant leurs compétences vocales et leur conscience spirituelle. Le programme favorise la croissance musicale et l’esprit de communauté avec des performances mensuelles lors des messes scolaires. Il développe la confiance en soi, le travail d’équipe et une appréciation approfondie des traditions de la musique sacrée, enrichissant à la fois les capacités musicales et le développement spirituel.

En 4ème, nous visons à consolider et développer les compétences acquises en 6ème et 5ème. Les élèves continueront à améliorer leur maîtrise de l’anglais afin de pouvoir aborder avec aisance des contenus académiques variés. Le programme favorise la pensée critique, la conscience culturelle et les perspectives globales, dotant les élèves des compétences et connaissances nécessaires pour intégrer l’année de fondation Troisième du Cambridge IGCSE.
Langue et Littérature Anglaises
Le programme bilingue de langue et littérature anglaises en 4ème renforce les compétences en littératie et communication. Les élèves développent des compétences littéraires telles que la caractérisation, l’analyse du contexte social et l’impact du langage. Les travaux d’écriture encouragent créativité et structure à travers la narration, l’argumentation et la persuasion. Les compétences orales s’améliorent grâce aux débats, au théâtre et aux discussions. La participation au Young Authors Fictional Festival de l’American Library renforce également leurs aptitudes à l’écriture, à la pensée critique et à l’expression orale.
À la découverte du pouvoir des révolutions
Le programme d’histoire de 4ème explore les révolutions politiques, religieuses et sociales clés qui ont façonné le monde moderne. À partir de la Réforme (1558-1901), les élèves étudient le défi qu’elle a représenté pour l’Église catholique et son impact sur le christianisme. Ils examinent les périodes Tudor et Stuart, notamment la rupture d’Henri VIII avec Rome et la guerre civile anglaise. Par une analyse critique, des discussions et l’évaluation des sources, les élèves développent leur pensée historique, leur curiosité intellectuelle et leur capacité à relier les révolutions passées aux défis mondiaux contemporains avec rigueur et imagination.
Biologie
Le programme de biologie en 4ème explore les écosystèmes, les cellules, l’anatomie humaine et les sciences de l’environnement, favorisant les compétences scientifiques par des méthodes anglophones. Les élèves développent des compétences pratiques en laboratoire, l’esprit d’investigation scientifique et la pensée critique. Le cours encourage une communication claire des concepts biologiques et leur application à des problématiques concrètes. Il favorise la recherche autonome, renforçant la confiance et la compétence tant en sciences qu’en anglais académique, préparant ainsi les élèves à des études futures dans cette discipline.
Arts Plastiques
Le cours d’arts plastiques de 4ème stimule la créativité et l’expression personnelle à travers le dessin, la peinture et la sculpture. Utilisant des matériaux traditionnels et modernes, les élèves apprennent des concepts clés tels que la composition, la théorie des couleurs et le design. Le programme soutient le développement d’un style artistique personnel, la motricité fine et la résolution de problèmes. Enseigné en anglais, il améliore également les compétences linguistiques, aidant les élèves à gagner en confiance tout en exprimant leur créativité dans un environnement stimulant et bienveillant.
Musique
Le cours de musique liturgique en anglais de 4ème relie foi et musique. Les élèves apprennent des hymnes, des chants sacrés et des techniques chorales, développant leurs compétences vocales et leur conscience spirituelle. Le programme favorise la croissance musicale et l’esprit communautaire avec des prestations mensuelles lors des messes scolaires. Il développe la confiance en soi, le travail d’équipe et une appréciation approfondie des traditions de la musique sacrée, enrichissant à la fois les aptitudes musicales et le développement spirituel.

En 3ème, notre objectif est de consolider et d’approfondir les compétences acquises lors des années de collège inférieur. Les élèves poursuivent le développement de leur fluidité en anglais, renforçant leur capacité à aborder des contenus académiques variés. Ils continuent également à développer leur esprit critique, leur conscience culturelle et leur ouverture sur le monde, tout en acquérant les compétences et connaissances fondamentales nécessaires pour les examens Cambridge IGCSE qu’ils passeront à la fin de leur année de Seconde.

Langue anglaise
Le programme de langue anglaise en 3ème prépare les élèves à l’examen Cambridge IGCSE d’anglais langue, adapté à leur niveau. Il met l’accent sur la compréhension écrite, la rédaction dans différents formats, ainsi que l’amélioration de la grammaire, de l’orthographe et de la ponctuation. La communication orale est renforcée par des activités structurées, et les compétences d’écoute avancée sont développées à travers des documents audio complexes. Cette approche globale équipe les élèves d’une maîtrise linguistique nécessaire à la réussite de l’examen IGCSE et à une communication efficace en anglais dans la vie réelle.

Littérature anglaise
Le programme de littérature IGCSE développe les compétences des élèves en lecture, compréhension et analyse critique de textes. Ils explorent l’intrigue, les personnages, les thèmes, les symboles et le contexte historique à travers des œuvres littéraires diverses. Le cours favorise des discussions approfondies et la rédaction d’essais encourageant des interprétations personnelles en lien avec les contextes culturels et historiques. Les élèves analysent également l’usage du langage par l’auteur et ses effets. Cette méthode développe la pensée critique, les compétences analytiques et une profonde appréciation de la littérature, préparant les élèves à exprimer des opinions et des analyses éclairées avec assurance.

Histoire
Le programme d’histoire Cambridge IGCSE offre une compréhension complète des événements et mouvements historiques majeurs au niveau mondial et national. Les élèves développent des compétences de pensée critique pour analyser, interpréter et évaluer des sources et des preuves. Le cours encourage la formulation d’arguments structurés, la mise en relation du passé et du présent, ainsi que la démarche d’enquête historique. L’exploration de différentes périodes et cultures enrichit l’appréciation de l’histoire, préparant les élèves aux études supérieures et leur fournissant des compétences analytiques précieuses pour l’avenir.
Biologie (optionnelle et sous réserve du nombre d’inscrits)
Le programme de biologie Cambridge IGCSE développe la compréhension des élèves des concepts biologiques clés, notamment la biologie cellulaire, la génétique, la physiologie humaine, l’écologie et l’environnement. Il met l’accent sur la démarche scientifique, la pensée critique et la résolution de problèmes. Le travail pratique en laboratoire renforce les compétences d’investigation par l’apprentissage expérimental. À l’issue du cours, les élèves sont bien préparés pour des études avancées en biologie et dans les disciplines scientifiques associées.

Notre programme secondaire offre une éducation bilingue riche et équilibrée, combinant la rigueur académique du curriculum national français avec des méthodes d’enseignement anglophones dynamiques. L’anglais est intégré aux disciplines principales telles que la biologie, la littérature, l’histoire, les arts et la musique, permettant aux élèves d’apprendre la langue dans des contextes disciplinaires pertinents. Cette approche renforce le vocabulaire, la compréhension et la fluidité linguistique globale tout en engageant les élèves dans des contenus académiques diversifiés.
Au-delà de l’acquisition linguistique, ce modèle immersif favorise la créativité, la pensée critique et la curiosité. Les élèves analysent des œuvres littéraires, explorent des perspectives historiques mondiales, comprennent les principes scientifiques et s’expriment artistiquement — tout en développant leur maîtrise bilingue.
Notre objectif est non seulement l’excellence académique, mais aussi la formation d’individus équilibrés et culturellement conscients. Grâce à cette approche bilingue, les élèves acquièrent les outils nécessaires pour évoluer et contribuer dans un monde de plus en plus mondialisé.
À l’issue de leur scolarité secondaire, les élèves disposent de solides compétences en communication, d’une compréhension interculturelle approfondie et de la confiance indispensable pour réussir dans divers contextes internationaux — que ce soit dans leurs études supérieures ou leur future carrière. Notre programme bilingue jette les bases d’un apprentissage tout au long de la vie et d’une citoyenneté globale, préparant les élèves à relever avec agilité et discernement les défis du monde moderne.

COLLÈGE

Au cycle secondaire, nos élèves bilingues suivent des cours hebdomadaires en langue anglaise, littérature, histoire, biologie, arts et musique. En Troisième, les élèves débutent le programme Cambridge IGCSE en littérature anglaise, langue, histoire et biologie, qu’ils présentent à la fin de la Seconde

Notre lycée s’adresse aux élèves francophones académiquement performants, motivés et ambitieux, prêts à relever le défi d’une éducation bilingue et biculturelle.
En Seconde, nos élèves bilingues suivent des cours hebdomadaires en langue et littérature anglaises, histoire, « Connaissances du Monde » (Global Perspectives), ainsi qu’un cours optionnel d’art en anglais.
Les élèves préparent et passent les examens Cambridge IGCSE en littérature anglaise, langue et histoire à la fin de l’année scolaire. Ils ont également la possibilité de choisir l’option IGCSE en biologie.

Au cours des deux dernières années du cycle du lycée, nos élèves bilingues préparent actuellement la Cambridge International Project Qualification (IPQ) ainsi que le Cambridge Advanced English (niveau C1).
Sainte-Marie de Neuilly est actuellement la seule école en France à proposer la qualification Cambridge IPQ. L’IPQ est une certification indépendante basée sur un projet de recherche conçu pour développer les compétences des élèves en pensée critique, recherche et communication. Elle permet aux élèves d’explorer en profondeur un sujet d’intérêt personnel, aboutissant à un rapport écrit de 5000 mots et à une présentation orale. Accompagnés par un superviseur, les élèves apprennent à planifier, gérer et évaluer leur travail selon des standards académiques. L’IPQ favorise la curiosité intellectuelle, l’autonomie académique et prépare les étudiants aux exigences de l’enseignement supérieur. Cette qualification est très appréciée des universités pour son aptitude à démontrer l’initiative, la capacité d’analyse et l’engagement face à des problématiques complexes au-delà de la salle de classe.

Cambridge Advanced English (CAE)
L’examen CAE est une certification reconnue mondialement qui atteste d’un niveau C1 du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL). Il a pour objectifs d’aider les étudiants à :

• Développer de solides compétences en communication dans des contextes académiques et professionnels
• Maîtriser la lecture, l’écriture, l’écoute, l’expression orale, la grammaire et le vocabulaire
• Montrer leur capacité à étudier ou travailler en toute confiance dans des environnements anglophones
• Obtenir une reconnaissance auprès des universités et employeurs à l’international
• Favoriser la réussite académique et faciliter l’accès à l’enseignement supérieur
• Renforcer leur employabilité et ouvrir des opportunités globales dans les domaines de l’éducation et de la vie professionnelle